Lingua: Deutsch · English · Español · Français · Italiano · 日本語 · Português · 中文
Questa informativa sulla privacy si applica esclusivamente all'app per iOS Whispered.
tdrahlegnE kiaM
83 .rtsesieW
nilreB 94021
Germania
E-Mail: ved.dnewol@troppus
Nessuno. Whispered non ha account utente, analisi, telemetria, servizi di segnalazione degli arresti anomali né pubblicità. Non riceviamo, conserviamo né abbiamo accesso a nulla di ciò che registri, trascrivi o salvi. Il riconoscimento vocale e l'identificazione dei parlanti vengono eseguiti interamente sul tuo dispositivo tramite il framework CoreML di Apple.
L'audio acquisito dal microfono viene elaborato sul tuo dispositivo in tempo reale. Viene mantenuto in memoria solo per l'elaborazione e non viene inviato ad alcun server. L'autorizzazione al microfono serve esclusivamente alla trascrizione dal vivo e può essere revocata in qualsiasi momento nelle Impostazioni di iOS.
Le trascrizioni e i dettagli della sessione che aggiungi (argomento, luogo, partecipanti, note) vengono salvati esclusivamente nello spazio di archiviazione dell'app sul tuo dispositivo. Quando esporti o condividi una trascrizione, questa va solo dove la invii tu tramite il foglio di condivisione di iOS; noi non ne riceviamo alcuna copia. Eliminando l'app vengono rimosse tutte le trascrizioni salvate.
Whispered non è un'app esclusivamente offline. Effettua tre tipi di richieste di rete. Nessuna di esse contiene il tuo audio, le tue trascrizioni o altri dati personali.
a) Download dei modelli. L'app scarica i modelli vocali (riconoscimento vocale, identificazione dei parlanti, rilevamento dell'attività vocale) da Hugging Face (huggingface.co), un servizio di Hugging Face, Inc., 20 Jay Street, Suite 612, Brooklyn, NY 11201, USA. Come per qualsiasi richiesta web, Hugging Face può trattare l'indirizzo IP del tuo dispositivo. Non viene trasmesso nient'altro. L'app verifica occasionalmente la disponibilità di versioni più recenti dei modelli; anche questa è una semplice richiesta di download. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) del GDPR (legittimo interesse a recuperare i modelli necessari all'app); il trasferimento negli USA si fonda sull'art. 49, par. 1, lett. b) del GDPR (necessario per fornire la funzione principale dell'app). Maggiori informazioni: huggingface.co/privacy.
b) Feed di podcast (facoltativo). Se inserisci l'URL RSS di un podcast, l'app richiede tale URL al provider da te indicato per elencare gli episodi.
c) Episodi di podcast (facoltativo). Se selezioni un episodio, l'app scarica il relativo file audio dal provider del podcast, lo trascrive sul tuo dispositivo e poi elimina il file.
Le richieste b) e c) sono inviate al provider di podcast da te scelto. Non gestiamo quei server e non riceviamo nulla da essi. Al loro trattamento si applicano le rispettive informative sulla privacy.
Whispered non invia i tuoi dati ad alcun servizio di IA di terze parti, servizio di trascrizione cloud o fornitore di analisi. I modelli vocali sono file di modello con licenza aperta eseguiti localmente; il loro utilizzo non comporta alcuna richiesta ai loro autori né a servizi di inferenza. Non vengono utilizzati SDK di terze parti per tracciamento o pubblicità.
Whispered non è rivolta ai minori e non raccoglie dati da nessuno.
Poiché l'app non ci trasmette dati personali, non disponiamo di dati su di te che potremmo comunicare, rettificare o cancellare. Hai comunque i diritti previsti dal GDPR di accesso (art. 15), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione del trattamento (art. 18), portabilità (art. 20) e opposizione (art. 21). Per esercitarli, scrivi a: ved.dnewol@troppus
Hai inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati. L'autorità competente dipende dal tuo luogo di residenza; un elenco è disponibile presso il Comitato europeo per la protezione dei dati.
Questa informativa è stata aggiornata il 20 ottobre 2026. In caso di modifiche, la versione aggiornata sarà pubblicata a questo indirizzo con una nuova data.